(In French: organes réglants (régulateurs))
The regulating organs in a mechanical watch are the balance and spring whose function is to count time. A clock’s regulating organ is its pendulum. In an electronic watch it can be a motor or a resonator (tuning fork or quartz crystal).