In its original, eighteenth-century meaning, a jeweller is an expert in the art of mounting precious stones in gold, silver and, later, platinum so as to bring out their full beauty and sparkle.
In the wider sense, a jeweller is someone who designs, makes and sells jewellery.