心形 Taille en coeur | Heart-shaped | ハートカット 明亮切工的一种,是浪漫和其他特别场合的完美之选。只要正确加工,一颗心形钻石有着出色的火彩和光泽。它有54个琢面和1个底尖。
怀表环 Pendant | Pendant | ペンダント 怀表连接到表壳中央的部分,怀表环的不同部件包括管子、头部和颈部。脚部则是焊接在表壳内的不可见部件。在19世纪中叶之后,怀表环、表冠和弓形环构成了一个整体,其形状和尺寸均被设计用来与表壳配套。在腕表中,...
惯性块 Masses ou masselottes | Inertia block | 慣性ブロック/カンセイブロック 安置于手表摆轮之上的小金属块,用以在没有微调器的情况下调节手表的误差率,特别用于精密计时器。小金属块,其惯性能减缓或加速摆轮的运动。
扁平摆轮游丝微调器 Raquette pour spiraux plats | Index for flat balance springs | 緩急針(平ヒゲ用)/カンキュウシン(ヒラヒゲヨウ) 微调器通常安装于螺钉或凸轮之上,这样用非常少的微调工作就可以对微调器加以调整。而游丝则从限位钉和滑脚之间的空间穿过。
手表套件 Ébauche | Ebauche | エボーシュ 出售的未完工的机芯。 直到大约1850年,手表套件还仅包括平板、 夹板、 均力圆锥轮 和 发条匣。 它被称为是一个空壳,需经过手表零件组装工序才能最后完工。...