折叠扣 Boucle déployante | Folding buckle | フォールディング・バックル 一种铰接扣，在开启时会展开。即使扣子意外打开，它仍足以将表带固定到位，从而避免手表从腕部滑落。
折射率 Indice de réfraction | Refractive index | 屈折率／クッセツリツ 光在空气中的速度与在光密介质中的速度之比率。每一种宝石均具有特定的折射指数，在可以识别的前提下，均能测量得出。
报时开关片 Sécurité de la sonnerie | All-or-nothing piece | オール・オア・ナッシング機構／オールオアナッシングキコウ 一种防止上弦不足的报时机构报时过少的系统。
报时装置 Sonnerie | Striking mechanism | ストライキング機構／ストライキングキコウ 可自动或按需指示小时、可能还有刻钟和分钟的声音装置；它也可在预设时间发声。不同的报时装置包括： 准点小时报时、 刻问表、 三问表、 小自鸣， 大自鸣和响闹。参见复杂功能。
拉长石 Labradorite | Labradorite | ラブラドライト 斜长石的一种，有一个有光泽的背景，能产生称为拉长晕彩的彩色闪光。用于制造表盘。其硬度为6-6.5，比重为2.70。芬兰拉长石又称为闪光石。
