机械装置 Mécanisme | Mechanism | 機構/キコウ 一种用以执行某一功能的部件配置。手表是一种机械装置,其各种不同部件本身也是机械装置,各自有某一特定的功能。 计时码表机械装置:启动、停止和重置指针部件的组合。 问表机械装置:触发报时机械装置并激活...
机芯 Mouvement | Movement | ムーブメント 经正确组装的钟表机构与装置,包括 上链与指针设置装置、主发条、齿轮系,擒纵机构和调速机构(摆轮游丝)。 “从结构上说”,机芯包括手表套件、调速部件和其他部件(游丝、宝石、枢轴,小齿轮,螺钉...